How do I change my username and shop name?

You cannot change your username but you can change your Shop Name. Go to Me > Seller Assistant >Shop Profile > "Shop Name".